سلام
راههای زیادی برای گرفتن فایل پشتیبان از پکیجهای دانلود شده از مخاذن در ابونتو موجود هست (درکل در لینوکس برای هر کاری هزارتا راه است :دی) که بنده در اینجا سه تا از آن روشها که بلد هستم را خیلی مختصر مینویسم تا شما هم از آنها بهره ببرید.
1. اولین و ساده ترین راه این هست که با حق دسترسی کاربر root (برای اینکار میتوانید از دستور sudo nautilus استفاده کنید) وارد دایرکتوری زیر شوید:
/var/cache/apt/archives
و از فایل های آن پشتیبانی بگیرید و در مواقع لزوم آنها رو برگردانید سر جایشان (با همان حق دسترسی البته!) – توصیه من اینه که از این راه استفاده نکنید -
2. راه دوم که ساده تر از راه اولی هم هست اینه که دستور زیر را در ترمینال وارد کنید تا تمامی فایلها به همراه وابستگیها (Dependency) داخل یک فایل برای شما آرشیو شود:
sudo tar zcvf apt.tgz /etc/apt/ /var/lib/apt/ /var/cache/apt/
و حالا شما یک آرشیو از تمامی پکیجهای دانلود شده به همراه تمامی تنظیماتش دارید که در شاخه کاربریتان به نام apt.tgz ذخیره شده حالا کافی است برای بازگرداندن آنها در مواقع لزوم از دستور زیر استفاده کنید:
sudo tar xvfz apt.tar -C /
این کار پکیجها را نصب نمیکنه و فقط آنها را به جای اصلی خودشان که قبلا قرار داشتند با تمام تنظیمات قبلی برمیگرداند، مثل اینکه فقط پکیجها را با وابستگیهایشان دانلود کرده باشید و باید الآن نصبشان کنید. (راه بالا هم همینطور است)
3. راه سوم هم استفاده از نرمافزار گرافیکی APTonCD هست که میتوانید از > اینجا < دانلود کنید و به سادگی نصبش کنید (بهتر است فایل دبیان آن را دانلود کنید -deb.- چون احتیاج به کامپایل ندارد) کار کردن با آن نیز به سادگی زدن چند کلیک هست. شما توسط این برنامه هم میتوانید از بستههایتان یک آرشیو به صورت CD یا DVD تهیه کنید و یا آنرا به یک فایل iso. یعنی Image تبدیل کنید و در مواقع لزوم دوباره توسط همان برنامه با چند کلیک ناقابل آنها را با تمام Dependency ها به مسیر اصلیشان بازگردانید. (اینجا هم بستهها نصب نمیشوند و باید دستی نصب شوند)
اسکرین شات – APTonCD : ( + . + . + . + . + )
پ. ن : اینها اطلاعات بنده در زمینه گرفتن Backup از بستهها بود، حالا اگه کم بود بنده را به بزرگی خودتان عفو بفرمایید 
- در این همین رابطه:
آٰرشیو نرم افزار در اوبونتو ! – The Days
موفق باشید
سپتامبر 30, 2007 در t 5:34 ب.ظ
جالب بود ممنون
سپتامبر 30, 2007 در t 6:54 ب.ظ
من هم اوبونتو کار میکنم! مطالبتون به دردم میخوره. ممنون از لطفتون.
سپتامبر 30, 2007 در t 7:00 ب.ظ
به خاطر لینک ممنون رفیق .
راستی تو روش اول نیازی به کاربر ریشه بودن نیست . کاربر ریشه وقتی لازم هست که بخواهیم تو دایرکتوری سیستم چیزی رو تغییر بدیم نه ایکه از اون چیزی کپی کنیم . راه دوم هم جالب بود ها . نمیدونستم .
برای aptoncd هم باید بگم خیلی خوبه به شرط اینکه مثل من سی دی ها رو خراب نکنید !
در کل من راه اول رو بر خلاف تو پیشنهاد میدم .
یه چیزی هم اینکه نیازی به برگردوندن پکیج ها به سر جاشون نیست . با یکی دو تا دستور میشه ازشون مخزن داخلی ساخت و به لیست اضافه کرد و بعد با سیناپتیک نصبشون کرد.
موفق باشی
سپتامبر 30, 2007 در t 9:48 ب.ظ
3 amin : والا امین جون من که هر کاری کردم نتونستم بدون کاربر ریشه اون ها رو کپی کنم یعتی ناقص کپی میشدن
منم هرچی بلد بودم رو نوشتم بیشتر از این نمی دونستم 
بابت کامنت هم ممنونم !
اگه میشه اینو تو وبلاگت به ما یاد بده ! ممنونم
اکتبر 1, 2007 در t 6:58 ب.ظ
مثل همیشه عالی بود
اکتبر 1, 2007 در t 10:22 ب.ظ
یه لینک از بلاگ من تو وبلاگ قبلیت داشتی….تو لینکدونی…خوشحالم اومدی تو وردپرس…اصلا سرعتش با بلاگفا درپیت قابل مقایسه نیست
اکتبر 1, 2007 در t 11:04 ب.ظ
سلام با مطلب “موتور جستجوی وردپرس” به روزم چون بازم اینم جالب بود گفتم بیاید ببینیدش!
اکتبر 2, 2007 در t 5:56 ق.ظ
درباره اوبونتو اطلاعات زیادی ندارم.
با طرح هایی جدید برای قالب کوبریکبه روزم
اکتبر 2, 2007 در t 10:04 ب.ظ
حج آقا چه اصراری داری ها بابا اون لوگو قشنگه دوستش دارم بعدم تو دو میلیمتر لوگو رو عوض م یکنی !تغیری نکرده که باززززززززززز
اکتبر 3, 2007 در t 8:51 ق.ظ
یکی آخر به من نگفت چرا 5 تا سی دی اوبونتویی که واسه من فرستادن هیچ کدومشون تو کامپیوترم نصب نمیشن! تا یه قسمتی میرن اما قفل میشه.
در ضمن اگر خواستی لینک بدیم بگو.
دسامبر 24, 2007 در t 12:26 ب.ظ
سلام.تصدقت بشوم.ارزوي سلامتي وبهروزي برايت دارم.دلم برات تنگ شده است .اميدوارم دركنار عزيزانت خوش باشي.قربانت